แปลของ "กะร ต" ภาษาโครเอเชีย:
Ads
ตัวอย่าง (แหล่งภายนอกไม่ได้ตรวจสอบ)
กองท พของโจรส ดเห ยมจากท ว ต.ต. | Naravno! Vojska najgoreg izmeta što je ikad zagadila Zapad! |
ต. ค. | Lis |
เซอร โวยาจเฮอร เบ ร ต. | Sir T. |
ต. ค. November | lisNovember |
ต. ค. November | LisNovember |
จะได ไม ม ป ญหาก บพวก ต.ม.ไง | Ako zadržiš dečka i budeš imao problema sa njim... Imigraciono! |
เร ยก ต.ม.มาจ บยายน ไปซะท | Daj bre! |
เขาอย ในล ฟต ขนของด าน ต.อ. หย ดเขาให ได | Zapadno teretno dizalo. Morate ga zaustaviti. |
ลาเมด (ต)โอ ข าแต พระเยโฮวาห พระวจนะของพระองค ป กแน นอย ในสวรรค เป นน ตย | LAMED Dovijeka, o Jahve, riječ tvoja ostaje, stalna poput nebesa. |
ของ ต. ค. of November | od lisof November |
ของ ต. ค. of November | Lisof November |
แ ต แต ฉ นบอกไปแล ว ฉ นเส ยใจ | AAAli sam progovorio. Žao mi je. |
ประว ต ช มน มบนเร อไปย งบ านของ Commodore PREBLE. โดย REV ต. | BIOGRAFIJA, okupilo se na putu kući KRSTARENJE NA COMMODORE PREBLE. PO REV. |
ไม ม เขาไม ได บอกว า ต บ เขากล าวว า ชก ม ความแตกต างเป น | Ne, nije rekao ošamario . Rekao je udario . Ima razlike. |
...ไปพบฉ น 3 ไมล ทาง ต.อ. ของร อคร ดจ ตอนเท ยงค น | Nađemo se pet kilometara istočno od Rock Ridga u ponoć. |
เขา ได เข าไป หา ป ลา ต ขอ พระ ศพ พระ เยซ ป ลา ต จ ง ส ง ให มอบ พระ ศพ น น ให | On pristupi Pilatu i zaiska tijelo Isusovo. Tada Pilat zapovjedi da mu se dadne. |
บราวน เซอร ต. ของ SPERMA CETI และปลาวาฬ SPERMA CETI Vide VE HIS | Sir T. Browne. OF SPERMA Ceti I kita SPERMA Ceti. |
ป ลา ต จ ง ส ง ให เป น ไป ตาม ท เขา ท งหลาย ปรารถนา | Pilat presudi da im bude što ištu. |
ฉะน น คร น ป ลา ต ได ย น ด งน น ท าน ก ตกใจ กล ว มาก ข น | Kad je Pilat čuo te riječi, još se više prestraši |
ป ลา ต ตอบ ว า ส ง ใด ท เรา เข ยน แล ว ก แล วไป | Pilat odgovori Što napisah, napisah! |
ชาย คน น จ ง เข าไป หา ป ลา ต ขอ พระ ศพ พระ เยซ | Taj dakle pristupi Pilatu i zaiska tijelo Isusovo. |
พระ เยซ ต อหน า ป ลา ต ( มธ 27 11 14 มก 15 1 5 ยน 18 28 38 ) เขา ท งปวง จ ง ล ก ข น พา พระองค ไป หา ป ลา ต | I ustade sva ona svjetina. Odvedoše ga Pilatu |
ว น น เจ า ท งหลาย จะ เด น ข าม ตำบล อาร เข ต แดน ของ คน โม อ บ | 'Danas prelaziš moapsku zemlju Ar. |
แต พระ เยซ ม ได ตร ส ตอบ ประการ ใด อ ก ป ลา ต จ ง อ ศจรรย ใจ | A Isus ništa više ne odgovori te se Pilat čudio. |
เขา จ ง ม ด พระองค พา ไป มอบ ไว แก ปอน ท อ ส ป ลา ต เจ า เม อง | I svezana ga odveli i predali upravitelju Pilatu. |
ฝ าย ป ลา ต ย ง ม น ำใจใคร จะ ปล อย พระ เยซ จ ง พ ด ก บ เขา อ ก | Pilat im stoga ponovno progovori hoteći osloboditi Isusa. |
แต พวก ป โรห ต ใหญ ย ยง ประชาชน ให ขอ ป ลา ต ปล อย บา ร บ บ สแทน พระ เยซ | Ali glavari svećenički podjare svjetinu da traži neka im radije pusti Barabu. |
ใน เทศกาล เล ยง น น ป ลา ต เคย ปล อย น กโทษ คน หน ง ให เขา ตาม ท เขา ขอ | O Blagdanu bi im pustio uznika koga bi zaiskali. |
ป ลา ต ได ถาม เขา ว า ท าน ท งหลาย ปรารถนา จะ ให เรา ปล อย กษ ตร ย ของ พวก ย วหร อ | A on im odgovori Hoćete li da vam pustim kralja židovskoga? |
แต เปา โลได สะบ ด ม อ ให ง ตกลง ไป ใน ไฟ และ หา เป นอ น ต ราย ประการ ใด ไม | Ali on otrese životinju u vatru i ne bi mu ništa |
ลา เม ด ( ต ) โอ ข า แต พระ เยโฮวาห พระ วจนะ ของ พระองค ป ก แน น อย ใน สวรรค เป นน ตย | LAMED Dovijeka, o Jahve, riječ tvoja ostaje, stalna poput nebesa. |
ฝ าย ป ลา ต ก บ เฮ โร ด ค นด ก น ใน ว น น น ด วย แต ก อน เป น ศ ตร ก น | Onoga se dana Herod i Pilat sprijateljiše, jer prije bijahu neprijatelji. |
เช อสาย ของ ฮาม บ ตร ชาย ท งหลาย ของ ฮาม ช อ ค ช ม ส ราย ม พ ต และ คา นา อ น | Sinovi su Hamovi Kuš i Misrajim, Put i Kanaan. |
ประชาชน จ ง ได ร อง เส ยง ด ง เร ม ขอ ป ลา ต ให ทำ ตาม ท ท าน เคย ทำให เขา น น | I uziđe svjetina te poče od Pilata iskati ono što im običavaše činiti. |
ป ลา ต จ ง ว า แก พวก ป โรห ต ใหญ ก บ ประชาชน ว า เรา ไม เห น ว า คน น ม ค วาม ผ ด | Tada Pilat reče glavarima svećeničkim i svjetini Nikakve krivnje ne nalazim na ovom čovjeku! |